IMG_5416

A Book of Ken Domon


IMG_5418
IMG_5417
IMG_5419

DOMON Ken passed away quietly on September 15, 1990 at Toranomon Hospital in Tokyo, after eleven years in the hospital. He never regained consciousness following a stroke, his third, which he suffered in 1979.
He had once said, “Everyone must die. There is nothing you can do about it, and I am certainly going to die one day too. Death and life are absolutes, because they are reality.” One might say that he had submitted to the absoluteness of reality, and had even accepted it serenely. In any case, the realism of DOMON Ken was a pursuit of the absoluteness of “reality” wherever it might lead him. And he held the same view with regard to life and death.

Ken was born the eldest son of DOMON Kumazo, his father, and Tomie, his mother, in the Aioi section of today’s Sakata City, Yamagata Prefecture on October 25, 1909. In naming him “Ken,” which means “fist,” Kumazo hoped that his son would make something of himself, barehanded (tosh-kuken). In Watashi no rirekisyo ( My curriculum vitae ), DOMON describes the landscapes of his formative years. ” I grew up in the embrace of Nature in this northern region, where the winter skies present an unbroken blanket of low-hanging snow clouds and waves crest over the lead-colored Japan Sea, where spring finds the peach, plum and cherry wakening to blossom all at once, and where Mt. Chokai, with its glistening remnants of snow, stands out against the deep blue sky of summer.”

But the environment in which he spent his childhood was by no means cheerful. His parents quarreled constantly, and after they went to Tokyo to try to make a new start, he followed them in 1916, taken there by an uncle.

He graduated from Yokohama Dai-ni Middle School in 1928. At that time DOMON dreamed of becoming a painter, but he happened to see Admonitions of the Imperial Instructress, a painting by Qu Kai Zhi, a famous Chinese painter of the 4th century, and “reached the conclusion that, with my ability, even after a lifetime I would never be as good as that. After a depressing and painful stocktaking, I gave up my dream of becoming a painter and broke all of my brushes” ( Watashi no rirekisho). He eventually got involved in the peasant movement, but after repeated arrests, had no choice but to give up.

This was his second setback, but these experiences had opened his eyes to the contradictions of the social structure. The ground for the ideas about social realism and ethnic realism, which were incorporated in his photographs after the war, was cultivated in this period.

IMG_5232

The Origins of Dainichibo at Mt.Yudono

The Mountain of Devotion: The Origins of Dainichibo at Mt.Yudono

A great religious leader opened Dainichibo in the 2nd year of the Daido Era(AD 807). Originally named Kyooyugaji, later it was changed to Ryusuiji-kongoin. At that time, women were forbidden to worship at Mt.Yudono, but they were able to visit and pray at Dainichibo, the main temple of Mt.Yudono. Dainichibo was rebuilt by Kasuga no Tsubone, and records show the Sakai Clan made considerable donations to the temple. The present temple was moved from its original location by landslide in 1936.

According to a discovered marker, Niomon Gate was built in the Kamakura Era(1185-1333), making it the oldest Niomon Gate in Yamagata prefecture. A Japanese cedar tree over 1,800 years old stands within the original grounds and has been designated a natural monument by the prefecture. It is called the “imperial altar” because it was planted on the gravesite of Prince Mimurowake, the son of Emperor Keiko. In 1971, Prince Ayanomiya made a visit to the tree.
In addition, Hokyointo(a stone monument), the biggest Koshinto stone monument in Japan, and sokushin-butsu(living Buddha) are found at the temple. They are some of the many cultural treasures located here at the most sacred mountain in the northeast, Mt.Yudono.

Oami Guardhouse stands in the former temple grounds. The area from Watanae to Oami, and from Oami to Oisawa was called Rokuju-ri Kaido. In the old days, the distance of one ri was called six ri , and ten ri (40km) was called 60 ri.
Dainichibo is an historic temple boasting artifacts excavated from the original site, the holy ground of the living Buddhas, the restored Kannondo Temple built in the early Edo Era, various national treasures, and many mysteries.

(From Dinichibo pamphlet)

IMG_5225

IMG_5227

IMG_5229

IMG_5236

IMG_5237

IMG_5035

Sankyo Soko ( Rice Storehouse )

Constructed in 1893, Sankyo Rice Storehouse is comprised of 12 storehouses. This facility was only used for storing rice, and 9 of the storehouses are still in use today. The rest have been renovated into the Shonai Rice Museum and Sakata Yume no Kura.

The insulted double-tiered roof, the whitewashed plaster walls, and the soil floor containing magnesium chloride, were constructed to prevent humidity and maintain a low temperature to keep rice quality stable year round. The walls at the back of the storehouses are covered with the line of zelkova trees not only provides shade from the sun, but also protects all 12 buildings from the wind.

The rice used to be packed in rice bales made of straw. One bale was 60 kg, which is approx. 27 lb. A single storehouse can hold 20,000 bales (1,200 tons; approx. 550,000 lb. )  Given that there are 9 storehouses still used, a total of 180,000 bales ( 10,800 tons; approx. 5,000,000 lb.) are stored.

People in Sakata have admired and regarded Sankyo Rice Storehouse and the zelkova trees as a symbol of prosperity, and thus a symbol of the city.

IMG_5050
The well-known TV drama Oshin was filmed in many places in Yamagata Prefecture, and one of the filming locations was here at Sankyo Rice Storehouse. The drama aired from 1983 to 1984, and after that was broadcast in many countries all over the world. The scene at the storehouse was rather short, but it moved the audience to tears. This memorable touching scene has made the location so famous that a lot of travelers visit every year.
(from Sankyo Soko Pamphlet )


about Sankyo Soko

IMG_5057

Sakata Sanno-sai Sairei Kame Kasa Hoko

Sakata Sanno-sai Sairei Kame Kasa Hoko
Skata city-designated tangible folklore cultural asset

During the Chinju Hie Shrine Festival in Sakata, called Sakata Sanno-sai (presently the Sakata Festival ), each neighborhood contributed a float the festival, Mitsuoka Honma, head of the third generation of the Honma Family, commissioned the Kame Kasa Hoko parade float to contribute splendor to the Sanno Festival and enliven the city. Taking a hint from the Kyoto Gion Festival, in 1765 he had the float built by a Kyoto puppeteer and brought by ship to Sakata.

A Kame Hoko ( turtle float )was chosen because the Kamegasaki Castle was a part of Sakata’s his tory. And turtles were thought to be messengers of the Sea God’s Palace and thus considered very auspicious.

IMG_5052In addition, the head of this turtle resembles the head of dragon. This is apparently connected to the fact that the Sintai god at Kamihie Shrine is dragon god.

For many years, each time the Sanno Festival was held the float was placed in front of the Honma Residence. It was also part of the parade procession and came to be known as “The Honma Family’s turtle.”
IMG_5056

In February 2001, it was donated the city of Sakata and designated as a tangible folklore cultural asset. For the two years 2001 and 2002 it underwent repairs and the umbrella was newly restored.

Kamikasa Hoko has an intimate history connected with the Sakata Sanno Festival.
(Sakata Board of Education)

(Displayed in Sankyo Souko)

IMG_4973

Kokeshi workshop


IMG_4981
IMG_4974
IMG_4978

IMG_4979
We decided to take part in a kokeshi workshop in Yamagata city. The workshop was located in a shopping centre within a gallery space where there was a large collection of Kokeshi dolls. Many designed by the workshop teacher himself. The workshop consisted of planning the designs on paper first and then later painting with thick inks directly onto the prepared wooden dolls. The calligraphy paintbrushes are difficult tools to control especially if you are used to western paintbrushes. Everything was provided along with ink but to paint a kokeshi doll was a very difficult task, especially when it came to painting on the eyes. The last step was to rub wax onto the doll.

Overall the workshop was great and in a very calm atmosphere, the final dolls were photographed and then wrapped up to take home. In total the worksop lasted around an hour.

Pricing: Kokeshi doll workshop 300 Yen

written by Shana. L

Yamagata traditional Kokeshi museum

Yamadera

IMG_4933
IMG_4934
IMG_4936
IMG_4938
IMG_4944
IMG_4962
IMG_4940
IMG_4950
IMG_4958

IMG_4968Yama-dera is a historical site located North east of Yamagata city. It is a small mountain climb with steep steps which reach the peak where you can overlook the amazing mountainous landscape from a small open temple at the mountains edge.

On our arrival to Yama-dera we first crossed a red bridge that lead onto a small hill where souvenir shops were on either side of the road. The shops sold things such as sandogasa hats, dango and other local cuisine as well as a few fruit markets which had a delicious selection of apples. As you reach the near top of the hill we turned left to reach a small temple named konponchudo temple and a pot of burning incense.

Continuing down, you will eventually come across the temple gate after passing a few other shrines and smaller temples. You will have to pay a small entry fee to begin your climb up Yamadera to Risshakuji temple.

The climb up is interesting but beware as the stairs can be a little narrow. The climb goes through a forest with amazing cedar and various other large trees, you will pass many wooden temples and there are interesting stops along the way. Oyamiishi is a cliff face and engraved into it is a something which is difficult to discern but many people had stuck coins into the crevasses for good luck and making wishes. This is a common occurrence up yamadera and you will see coins that have been placed into various trees, shrines and sculptures along the way. Nearer the mountain peak you will go through niomon gate where the ni-yo guardians ‘a’ and ‘un’ (which mean the beginning and the end of all things) stand at either side of the entrance.

Near the mountain peak there is a small cluster of wooden temples and houses and is quite a site to see. You are able to walk along the mountain paths and look down at the steep valley below or continue up the path to open temple viewing point, I was recommended to come here either in the early summer or winter when the skies are clearer to be able to see further into the valley. Along the right hand path if you look across the valley you will see a small wooden house on the mountain cliff edge which is an amazing sight to see and for me was a highlight of visiting yama-dera. At Risshakuji temple I bought a fortune slip and picked up a ‘moderate fortune’.

Unfortunately I cannot read kanji and had trouble making sense of what my fortune was, but overall it was telling me to ‘enjoy and not to rush my work and be careful when travelling from west to east’, this was both coincidentally accurate to my current situation and had be feeling rather apprehensive. But overall was great fun to translate with the help of my friends. Many people tie their paper fortunes to the wooden beams or trees in the area but I decided to take mine along with me because of the small but nice illustrations that are on the slip.

On the way down it began to get very busy but there are a few hidden paths and shortcuts in the amongst the forest to look out for to avoid the crowds.

Back at the base of Yamadera we came across a small shop selling many hand made ceramics and stone carved sculptures such as the roundish ‘o-jizo’ figures. They also had a kokeshi doll workshop where the daughter of a local kokeshi painter was running the workshop. Just outside of the shop was a small vendor selling freshly made dango. This is highly recommend after you finish your climb up yamadera as konjac is a healthy and filling snack.

written by Shana L.

Yamadera sightseeing website  http://www.yamaderakankou.com

domon01 のコピー

KEN DOMON Memorial Hall (From Museums in Yamagata )

This museum displays the work of world famous photographer Ken Domon. Domon’s powerful masterpieces the “Pilgrimage to Old Temples” and “Hiroshima” series, and his other photographs are on view. The work of top artists, such as the beauty of this building that complements the natural surroundings, the gardens, sculptures and the work’s name plates, all combine to create the artistic space in this museum.
(From the guidebook “Museums in Yamagata”)

domon02 のコピー
domon03 のコピー

domon021

About Ken Domon (1909 〜 1990)
A photographer, born in Sakata City, Ymagata Prefecture. He is a great master who established the realism in the photographic  world. He was in a certain period called a demon for news photographic work and is now well known throughout the world.
” A Pilgrimage through Old Temples”, his lifework, is regarded as the pinnacle among his masterpieces and is followed by the similarly distinguished works, such as “Muroji Temple”, “Hiroshima”, “The Children in Chikuho”, “Bunraku Puppets”, “Features”, “Old Ceramics in Japan”, “Wanderings through Old Kilns”, “Lives of Japanese Master-hands” and many other works. Every work of these is famous respectively as a great monument.
The artistic value of Ken Domon is said to lie in his snappings at the beauties of Japan and minds of the Japanese. His achievements in photography are highly evaluated and he won not only the first Ars Photographic Culture Prize in 1943, but got many excellent prizes. He was decorated in 1972 with a Purple Ribbon Medal, and in 1980 with the Fourth Order of Merit with Minor Cordon of the Rising Sun.
(From a guidebook of Ken Domon Museum of Photography)

Ken Domon Memorial Hall Web

IMG_3844

Otaka-Poppo

Situated at the southern tip of Yamagata Prefecture, the City of Yonezawa is most famous for one of its traditional crafts, the Otaka-poppo. These intricate wood carvings in the shape of a hawk are individually handcrafted by artisan woodworkers. The word poppo comes from the Ainu word for “toy.” Otaka, meaning “hawk,” refers to Uesugi Yozan, a famous daimyo of Yonezawa, and symbolizes nobility and splendor. These carvings are imbued with prayers for success in life and the realization of ambition, and thus, they decorate the living rooms and hallways of many homes as talismans of good fortune.


IMG_3994

Kabazaiku (birch craft)


Cherry bark ware, liven-up your everyday life
DENSHIRO is brand of Fujiki Denshiro Shoten Co., Ltd., a manufacturer of fine Cherry bark ware. We have been producing Cherry bark ware over six generations since its foundation in 1851. Using selected materials with various appearances, superior skills proven over the 200 years of history, and designs in harmony with today’s living spaces, DENSHIRO collection liven-up your everyday life.

Material 
Kabazaiku is made of wild cherry bark. It is an eco-friendly material as it regrows after being peeled off. The origin of the name Kabazaiku comes from a song in Manyoshu. In it the author expressed wild cherry bark as ” kaniha”,  which  later changed to “kaba”. Kabazaiku has two patterns: the one that brings out the appearance of wild cherry bark is called “Shimofuri” or Marble, the other is called “Muji” or Natural, whose surface is thinly scraped to polish. The surface of tea caddies and other products will acquire shine as you cherish them with your hands on a daily basis. You can enjoy a growing shine of wild cherry bark. ( From a Pamphlet of Fujiki Denshiro Shoten )

IMG_3989

IMG_3990

IMG_4002

 Kakunodate Denshiro Web

IMG_2161

Honma Museum of Art

IMG_2157This museum opened in 1947 to promote regional culture. The museum is housed in Si-enkaku, a former villa of the Homma family that was built in 1813, with the garden Kkubu-en , which is an nationally designated scenic spot. There is also an annex completed in 1968.  (From the guidebook of “Museums in Yamagata” )

16rakan3

The 16 Buddhas

16rakan5

The History of the 16 Buddhas

The 16 Buddhas are carved into the cliffs which run for several hundred meters against the rough waves of the Sea of japan. They were sculpted by Ishikawa Kankai, the 21st priest of the Zen Buddhist Kaizen-ji Temple, between the years of 1864 and 1868. We give thanks for his hard work and devotion in skillfully carving this divine monument of 22 statues into the cliff face.
Having had the idea to carve the statues, the Priest went to Sakata seeking donations to fund the work. When enough money had been raised, he supervised local masons in carving one statue, and continued in this way until the project was complete.
The statues are all busts and are arranged around the figures of Shaka, Monju and Fugen. They were carved to fit in with the shape of the rocks and even complement of the natural beauty of the area. The 16 Buddhas monument reaffirms the faith of all those who come here and is a testimony to the benevolence of the priest who created it.

March 1975
Kaizen-ji Temple
Fukura, Yuza Town.

juroku1

IMG_5091
IMG_5100

R1004054

Shinjo-station

R1004059

 

Situated in the north-eastern part of Yamagata Prefecture, Shinjo is a town of 40,000 people known for its tremendous snowfall. During the winter, when the town is transformed into a mountain of snow piled deeper than two meters, the people of Shinjo spend their days shoveling and ploughing. When the harsh winter subsides and spring comes to Shinjo, the citizens celebrate the changing seasons with an event called the Kadoyaki Festival, where they eat Pacific Herring (which they call Kado in their local dialect). In summer, they parade grand festival floats around town to celebrate their Shinjo Festival, which started 260 years ago. In fall, they hold a festival to fly traditional kites. Shinjo Station is the terminal station for the Yamagata Shinkansen, which connects Tokyo and Yamagata, letting more people than ever to bask in the welcoming glow of these festivals. Visitors will delight in seeing the magnificent festival floats or the beautifully decorated kites.

 

R1004067

y07

Yamagata wo Iku (“Going to Yamagata”)

The book Yamagata wo Iku (“Going to Yamagata”), Rediscover Yamagata is not your ordinary guide book.
There are no advertisements or marketing blurbs. In a series of articles, nineteen people with an attachment to the area simply present the things they love about the prefecture. They introduce their area of interest in their own personal way, and these interests span a wide range of categories. Instead of focusing on popular stores or well-known products, they introduce such things as out-of-the-way coffee shops, quiet shrines, undiscovered craftsmen, and old hot spring hotels. This book is a collection of anecdotes and personal narratives about an aspect of Yamagata each writer believes deserves to be known.

y04
y07
y02

This book was created on the occasion of the first Michinoku Art Festival Yamagata Biennale, held in 2014. It was produced as part of the festival preparations with the aim of helping those who would be visiting Yamagata to discover what was special about the prefecture. For readers with a love of art, culture, and design, the article writers hoped to introduce a Yamagata that was deeper and more authentic than the Yamagata found in a typical travel guide. This is a guide book for people interested in discovering Yamagata, written by those who love Yamagata.

text by Mikio Soramame

IMG_4201

sagara doll

Sagara dolls have been made by many generations of the Sagara family of Yonezawa city, Yamagata prefecture since 1790. These dolls can take on many forms, but here we have a “Child Holding a Sea Bream.” In Japan, the sea bream is a symbol of prosperity and good fortune, and this particular doll embodies the hope for a child’s good health and future happiness.   (Takashi Nakamura)